공지사항

 

4-6학년 여학생 친선경기 참가 동의서

페이지 정보

작성자 Eunice Chi 조회8,206회 작성일 12-11-06 03:44

본문

Buenos Aires, 5 de noviembre<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Señores Padres:

                                   El jueves 15 de noviembre en el turno mañana concurriremos al Campo del Club Italiano en el bajo flores a realizar un encuentro deportivo con el Colegio Limerick.

Por favor recuerden llevar el palo de jockey, protector bucal y canilleras, dicho día y el jueves 8/11.

Autorizo a mi hija……………………………………………………..de …………………grado a concurrir el dia 15/11 en el turno mañana al Campo del Club Italiano sito en el bajo flores

4,5,6학년 부모님께

안녕하세요?

11월 15일(목요일) 오전에  Colegio Limerick(리메릭 학교)와 이탈리아 체육 클럽에서 친선경기를 갖습니다.  이날 본 경기를 위해  여학생들은  11월 8일(목요일) 연습경기를

해야 하오니  당일 하키채와 구강보호기, 무릎보호대를 준비해 올 수 있도록 협조해  주시기 바랍니다.  감사합니다.

 

 

본인은    ___________학년  ___________________________ 이(가)  11월 15일 오전에

Campo del Club Italiano에서 친선 경기에  참여 하는 것에 동의합니다.

 

 

 

Firma del padre/madre/tutor                                                       Aclaracion de la firma

(학부모 서명)                                                                        (학부모 성함)